jeudi 5 septembre 2013

Expressions figurées

Extrait de: Biographie de Walt Disney
Premier paragraphe, dernière ligne.
Liens: http://love-disney.kazeo.com/walt-disney/biographie-de-walt-disney,a348506.html
<Et c'’est sur la rive canadienne du Lac Huron qu'’on trouve la première trace d’'Élias Disney, homme ombrageux aux mille métiers et aux mille misères, futur père de Walt.>

Ce qui veux dire qu'Élias a vécu des conditions pénible physique, moral et matériel. Tres grande pauvreté. Privé des ressources nécessaires à la vie. Mais d'un autre coté, c'est quelqu'un qui travaillait à sueur de front peu importe les conditions jours après jours. Il ne sait jamais apitoyer sur son sors. Lorsqu'un chapitre ce terminait, il en commençait un autre.

________________________________________


Extrait de: Il a batti un empire sur une souris.
Premier paragraphe, troisième phrase.
Liens: http://www.bandedessinee.monespace.net/personnages/walt_disney.html

<La secrétaire des mauvais jours, à quinze dollars la semaine, s'appelle Lilian Bounds. Elle va devenir Mrs Disney.>

Ce qui veux dire que que malgres les temps difficiles de l'entreprise et d'un salaire qui valait rien, Lilian a toujours crue et restée fidèle à Mrs. Disney.

________________________________________


Extrait de: Il a batti un empire sur une souris.
Premier paragraphe, première phrase.
Liens: http://www.bandedessinee.monespace.net/personnages/walt_disney.html

<C'est dans un vieux garage en planches de Kansas-City (transformé en atelier de dessinateur) que commence pour Walt Disney l'aventure prodigieuse qui allait le sacrer empereur du monde des enfants.>

Ce qui veux dire qu'il deviendra chef ou roi de notre enfance avec tout ses films et ces contes. Étant enfant on connais peu de chose mais les films Disney, on l'es connait tous.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire